Qu'est-ce que Thé🍵saurus ?
Thé🍵saurus est une application de dictionnaire français-vietnamien et vietnamien-français. Elle couvre plus de 48 000 mots français et 38 000 mots vietnamiens. Chaque entrée française indique la prononciation (API), la nature et le genre du mot, ses sens en vietnamien, des exemples, des synonymes ou des antonymes.
Le dictionnaire et les tableaux de conjugaison de plus de 10 000 verbes français sont enregistrés sur votre appareil : ils fonctionnent sans connexion. Tapez une forme conjuguée comme « suis » et vous arrivez sur « être » ; tapez sans accents et vous trouvez quand même le mot.
L'application est née d'un projet personnel pendant des études en France, pour ne plus jongler entre un dictionnaire, un conjugueur et un site d'exemples. Découvrir l'histoire de l'application

À quoi ressemble une entrée
manger [mɑ̃ʒe]
ngoại động từ
- ăn
Manger du riz: ăn cơm
- ăn mòn, gặm
La rouille mange le fer: gỉ ăn mòn sắt
manger comme quatre: ăn gấp năm gấp mười
Fonctionnalités
Dictionnaire dans les deux sens
Français → vietnamien et vietnamien → français, avec les sens, des exemples, des synonymes et des antonymes.
Prononciation
La transcription phonétique (API) de chaque entrée française, et la prononciation audio sur iPhone et Android.
Tous les temps, entièrement conjugués
Les tableaux de plus de 10 000 verbes français, du présent au futur antérieur.
Fonctionne hors ligne
Le dictionnaire et les tableaux de conjugaison sont enregistrés sur votre appareil. Aucune connexion nécessaire.
Traduction de phrases
Traduisez entre le français et le vietnamien sur iPhone et Android, hors ligne une fois les langues téléchargées.
Quiz de A1 à C2
Des QCM par niveau, avec une explication détaillée pour chaque réponse.
Une citation par jour
Une nouvelle citation française chaque jour, aussi en widget sur l'écran d'accueil. Touchez un mot pour voir son sens.
Cherchez un mot dans n'importe quelle app Mac
Sélectionnez un mot, clic droit › Services, et sa définition s'affiche à côté du texte. Ou cherchez depuis la barre des menus.
Thé🍵saurus en action
Thé🍵saurus sur Mac : le même dictionnaire que sur votre téléphone.







Questions fréquentes
Thé🍵saurus est-il gratuit ?
Oui. Toutes les fonctionnalités sont gratuites et il n'y a pas de publicité. Vous pouvez laisser un pourboire facultatif pour soutenir le développement.
Fonctionne-t-il sans internet ?
Oui pour le dictionnaire et la conjugaison, enregistrés sur votre appareil. La traduction fonctionne hors ligne sur iPhone et Android une fois les langues téléchargées. Les quiz nécessitent une connexion.
Sur quels appareils fonctionne-t-il ?
iPhone, Android et Mac.
Faut-il créer un compte ?
Non. La connexion avec Google ou Apple est facultative et sert seulement à retrouver votre progression aux quiz sur tous vos appareils.
Puis-je chercher un verbe conjugué ou taper sans accents ?
Oui. Chercher « suis » trouve « être », et vous pouvez taper sans accents.
Un mot manque. Que faire ?
Touchez « Demander l'ajout » dans l'application et nous l'ajouterons.
